Le 26 septembre 2023, journée européenne des langues, nous avons découvert avec la classe de 5e quelques proverbes en allemand et leur équivalent en français. D’une langue à l’autre, il y a certes certaines similitudes mais aussi des différences d’approche pour le même proverbe. La bonne humeur a animé notre séance et je félicite chaque petit groupe qui a créé son poster pour présenter l’un de ces proverbes en allemand et en français avec des couleurs et des décorations. Ces belles œuvres ont été ensuite présentées aux germanistes des autres groupes puis à l’ensemble du collège sur un panneau d’exposition dans l’une de nos cours.
Cette semaine, le 3 octobre, nous avons poursuivi notre aventure culturelle en célébrant le jour de l’unité allemande qui est aussi l’équivalent de notre 14 juillet en France.
A très bientôt pour le partage de nouvelles aventures sur la Planet Deutsch 😃
Frau Dugleux et tous les jeunes germanistes
